środa, 22 grudnia 2010

Zdążyć z marzeniem...



Ha, znowu skrót myslowy...z marzeniem zdążyć latwo...gorzej z realizacją, szczególnie jak ma się tylko dwie lapki i koniecznie te lapki chcą same wszystko zrobić:)
Marzyla mi się na tegoroczne Swięta jadalnia...taka prawdziwa, gdzie nic nie trzeba improwizować w ostatniej chwili... stól i krzesla, bufety i kredensy czekają tylko aż wygodnie zasiądziesz a Twoja koncentracja nie koniecznie pozostanie tylko na zawartosci talerza :))
Udalo się... i choć doslownie padam na twarz, jestem zadowolona!
Z mojego ADHD wyszly też lampiony z kieliszków i dekoracje stolowe grubo przed czasem, ale to też dlatego, że przejęta jestem... w tym roku ja jestem gospodynią i podejmuję w goscinę calą rodzinę:) Może nie do końca uda mi się ogarnąć wszystkie kąty w Strasznym Dworze, ale...zapachy jakie już roznoszą się z kuchni i gotowa jadalnia przyciągają atmosferą Swiąt...








































Jadalnia z pokoju, który każdy omijal...w którym nikt nie zatrzymal nigdy na moment swojego wzroku... skladowisko przypadkowych mebli - jak dotąd - teraz jadalnia wystrojona jak Kopciuszek na bal... ale Swięta miną i stanie się zwyklą...jadalnią:))








Swięta... nasz czas... The Doors plynie z glosników, glowa kiwa się na znak zgody a serce bije w rytm lwa chodzącego w klatce...
My zostajemy u siebie, z naszą muzyką i pyrkającym bigosem...
a Wam wszystkim życzymy:
w te Swięta samych cudnych chwil
i bycia sobą:)




Lambi z rodziną

57 komentarzy:

  1. Droga D. składam Tobie i wszystkim Twoim bliskim, spokojnych, radosnych i rodzinnych świąt. W tak bajecznej atmosferze Twojego domu nie może być inaczej :-)
    Ściskam

    OdpowiedzUsuń
  2. No i udało się! i jest pięknie! i tylko od Ciebie będzie zależało, czy po świętach ta niezwykła jadalnia nadal pozostanie niezwykłą :)
    Pozdrawiam i radosnych świąt przy pełnym stole życzę :)

    OdpowiedzUsuń
  3. To jest niemożliwe!!!! To są przedruki z jakiegoś ekskluzywnego pisma wnętrzarskiego:)))))Pięknie, cudownie, dostojnie, elegancko.....wpisywać wszystkie najpiękniejsze określenia.....Jestem pod wielkim wrażeniem Twojego talentu i umiejętności:)))
    Wesołych Świat:))))

    OdpowiedzUsuń
  4. Pieknie, po prostu pieknie! Jestem oczarowana az tak pieknie! Stworzylas niesamowite miejsce i niesamowity klimat. Zadbalas o wszystkie szczegoly. Zobaczysz, to beda najlepsze Swieta!
    Husa na stol jest tak perfekcyjna z tymi zakladkami i kokardkami, ze az sama nie wiem co tworzy ten klimat, ona czy krzesla? Na pewno wszystko razem. Reniferek rzucony na podloge tez mi sie bardzo podoba!

    Zycze Ci dobrych Swiat w gronie rodzinnym!
    Sciskam!
    Dagi

    OdpowiedzUsuń
  5. Magia!!!
    Lambiku pracoholiku:)-dałaś z siebie wszystko,juz Cię widzę jak tam tyrasz,a teraz chłoń...chłoń atmosferę,Świeta będą piękne...i takich właśnie Ci życzę!!
    ...I bądż sobą-zawsze!
    Mua!!

    OdpowiedzUsuń
  6. O kurka, ale dostojnie!!Spisalas sie na medal.Swietowac w takim wnetrzu to wyroznienie.
    Wesolych Swiat!!!

    OdpowiedzUsuń
  7. Nie taki straszny dwór to jest tylko dworek prawdziwy. Piękny, dopieszczony w każdym calu i bardzo, bardzo stylowy. Świętowanie w takich wnętrzach będzie podwójną przyjemnością. Wszystkiego najlepszego!

    OdpowiedzUsuń
  8. Pięknie się udało, elegancko i dostojnie, goście na pewno z przyjemnością zasiadą na tak wspaniale ubranych krzesłach.
    Napracowałaś się bardzo ale efekt powalający!
    Pozdrawiam cieplutko z zimowego Łagowa:)

    OdpowiedzUsuń
  9. Nie, powiem, nie powiem REWELACJA no po prostu słów brak jak pięknie to urządziłaś wygląda to jak w najlepszej restauracji jak do tego potrawy będą tak wspaniale (w co nie wątpię) to ja już zazdroszczę gościom. Kobieto skąd Ty na wszystko masz czas.
    Szczerze z całego serca gratuluje życzę odpoczynku i milej atmosfery w Święta i pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  10. Po prostu bajecznie pieknie:)
    Szczęśliwych, spokojnych Świąt z najbliższymi Ci życzę:)
    Pozdrawiam Aga

    OdpowiedzUsuń
  11. jestem pod bardzo, bardzo,..., bardzo wielkim wrażeniem :)) osiągnęłaś wspaniały efekt!!! Twój trud na pewno się opłacił :)) powiększam zdjęcia i delektuję się detalami- prawdziwymi perełkami:))

    Rodzinnych, radosnych, pachnących piernikiem i pomarańczą* Świąt Bożego Narodzenia

    pozdrawiam serdecznie
    Ania

    * to moje ukochane zapachy świąteczne ;)))

    OdpowiedzUsuń
  12. Dech mi dosłownie zaparło i gębe rozdziawiłam w niemym zachwycie !BOSKO !
    Wesołych Świąt !

    OdpowiedzUsuń
  13. życzeń nie składam -gdyż Świąt nie obchodzę,aleeeee.....kochaneńka nie ma szans aby ta jadalnia kiedykolwiek stała sie zwyczajna....palce lizać....

    OdpowiedzUsuń
  14. Cudownie, nie moge sie napatrzec! i zazdoszcze oczywiscie pozytywnie :)
    Pieknych i spelnionych Swiat zycze,pozdrawiam serdecznie

    OdpowiedzUsuń
  15. Kurczę...muszę napisać jeszcze raz :) Cieszę się, ze trafiłam na Twojego bloga (choć już nie pamiętam jak !) , Obraz wsi jaki malujesz, sielski ogród, rozmiękczyłaś zupełnie moje serducho :) Cuda wyczyniasz Kobieto! Ja też jestem ze wsi (od niedawna) i też mam ogród, który kocham ! Może w nieco innym stylu wszystko, ale taka sielskość także baaardzo do mnie przemawia ! CUDOWNIE !

    OdpowiedzUsuń
  16. O ja!!! Zaniemówiłam....zaraz wracam pogapić się na zdjęcia jeszcze raz, ale póki co...

    ŻYCZĘ NAJWSPANIALSZYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA, ŻEBY WSZYSTKO UDAŁO SIĘ TAK JAK SOBIE ZAPLANOWAŁAŚ I WYTCHNIENIA (JUŻ PO).

    OdpowiedzUsuń
  17. nie, no stół wygląda wspaniale, doskonała aranżacja.

    OdpowiedzUsuń
  18. zawsze chciałam i dalej chcę mieć tak wszystko dopięte na ostatni guzik jak u Ciebie, rewelacja...może kiedyś mi się to wreszcie uda, pozdrawiam, ewa

    OdpowiedzUsuń
  19. Twoja jadalnia wyglada jak z katalogu pottery barn. Wlozylas w to sporo pracy.. ale tez serce, i to widac. Jest pieknie, elegancko, przytulnie i cieplo... po prostu, Twoja jadalnia jest przesliczna.

    Zycze Ci i Twojej rodzinie wspanialych Swiat Bozego Narodzenie, zeby byly takie jakie sobie wymarzylas ( wierze ze tak bedzie)

    Pozdrawiam cieplutko,
    Basia.

    OdpowiedzUsuń
  20. Cudowna jadalnia!!!Jestem zachwycona efektem jaki osiągnęłaś. Powiększyłam sbie zdjęcia i oglądam...Chętnie bym się tam znalazła i "pomacała" wszystkiego...Ślicznie!!
    Wspaniałych, niezapomnianych Świąt!!

    OdpowiedzUsuń
  21. Bardzo stylowo i odlotowo:) Spełnienia wszystkich marzeń nie tylko w Nowym Roku:)

    OdpowiedzUsuń
  22. Dorotko kochana wpadlam z wizytą i oniemiała, , wspaniale i iście królewsko u Ciebie. Trud włozony w dekoracje i urządzanie opłacił się !!!!

    Kochana życze Tobie i Twoim bliskim by te Święta były magiczne, wyjątkowe i niezapomniane i przede wszystkim Rodzinne

    buziaki

    OdpowiedzUsuń
  23. Pięknie to chyba za mało!!! naprawdę jestem pod wielkim wrażeniem! wspaniale!

    OdpowiedzUsuń
  24. Jest pięknie...Wesołych Świąt...

    OdpowiedzUsuń
  25. przepięknie
    przecudnie
    normalnie jestem w szoku jak w tak krótkim czasie zaczarowałaś składzik w idealną jadalnię :)
    tylko czekać, aż zobaczymy Twój Straszny Dwór w jakimś exluzywnym magazynie wnętrzarskim

    Wesołych Świąt :)

    OdpowiedzUsuń
  26. Cudownie, bajkowo, zachwycająco... Święta w takim wnętrzu na pewno będą przepiękne, czego ci życzę z całego serca :))

    OdpowiedzUsuń
  27. No tak,chciałaś mnie wpędzić w kompleksy i to Ci się udało ;)
    Jadalnia jest piękna i iście królewska.Wigilijna wieczerza w takim otoczeniu to marzenie.

    Kochana,dla Ciebie i bliskich spokojnych,rodzinnych świąt,pełnych ciepła i serdeczności.

    Ściskam.

    OdpowiedzUsuń
  28. Wróciłam raz jeszcze i raz jeszcze powiększam zdjęcia i raz jeszcze podziwiam... bo napatrzeć się wciąż nie mogę :))

    OdpowiedzUsuń
  29. Jestem pod wrażeniem.... trochę mi to przypomina mój dawny dom....

    Po prostu cudnie!!!!!
    Jesteś mistrzynią klimatu.

    Radosnych Świąt!!!!

    OdpowiedzUsuń
  30. To już nie będzie zwykła jadalnia ...!!!!Jest pięknie udało Ci się wielki szacun!!!

    Kochana Tobie i Twoim najbliższym spokojnych świat może z chwila zadumy , zamyślenia, a może z radością rwanych opakowań prezentowych i zabaw na śniegu ale wszystko w gronie Tych którzy są Ci bliscy!
    Pozdrawiam serdecznie:)

    OdpowiedzUsuń
  31. Pięknie u Ciebie! Dech mi zaparło!
    Życzę radosnych, rodzinnych Świąt!

    OdpowiedzUsuń
  32. Jak pięknie! Nigdy nie myślałam , że przy jakimś wnętrzu wzuszę się.A tu tak.Podejrzewam jak walczyłas padając ze zmęczenia.Dopięłaś swego.Jest nibiańsko.Ja to chciałabym być Twoją Rodziną, żeby choc na chwilkę móc tam posiedzieć.Cudnych Świąt dla Ciebie i Twojej Rodziny.

    OdpowiedzUsuń
  33. Wesołych Świąt. Rodzinnej atmosfery i ciepłych rozmów przy Wigilijnym stole, wspaniałych prezentów,uśmiechu od ucha do ucha, szczęścia i pomyślności.

    Pozdrawiam piernikowo Patti.:))))

    OdpowiedzUsuń
  34. Padam przed Tobą na kolana .....jadalnie wyszła cudnie , stylowo, pięknie , magicznie , niepowtarzalnie ..... jednym słowem ....yyyyy nie da się ...bo jest odlotowo.
    A to wszystko dwie małe kobiece rączki zrobiły!!!!

    WESOŁYCH ,SPOKOJNYCH ŚWIĄT DLA CIEBIE I CAŁEJ TWOJEJ RODZINKI , UDANEJ WIGILII.
    Buziaki świąteczne ślę.

    OdpowiedzUsuń
  35. Życzę Ci wiele radości na te Święta, odpoczynku, radości z przebywania z bliskimi oraz poczucia, że wszystko jest na swoim miejscu:)

    OdpowiedzUsuń
  36. Cześć Lambi. Pięknie tam u Was. Zazdroszczę umiejętności szycia. Ja nie moge jakos sie przekonać od czasu, kiedy dziecięciem będąc zobaczyłam, jak moja Babcia zszyła sobie trzy palce. Zieloną nitką. Zamyśliła się. Więc- nie zamyślaj się szyjąc, miej to swoje ADHD, bo dobrze na ciebie działa, bądźcie zdrowi, kochający sie nawzajem, kochający ten cudem odratowany dom-tego życzę:)

    OdpowiedzUsuń
  37. Taka jadalnia jest właśnie dla mnie ideałem!
    Lambi czeka Cię prawdziwe przedsięwzięcie logistyczne związane z ugoszczeniem rodziny na Wigilię. Dlatego dużo siły ale i czasu na oddech Ci życzę! Oby włożony trud przełożył się na zadowolenie Twoje i bliskich!

    OdpowiedzUsuń
  38. Wspaniała jadalnia! Wszytko cudowne i stylowe :) Jestem pod ogromnym wrażenie - jak zawsze :)

    Radosnych Świąt Ci życzę :)

    OdpowiedzUsuń
  39. KOchana i ja dołączam się do życzeń :):):) Spokojności życze i wielkiej radości płynącej z bycia z rodziną :)
    A co do jadalni to wątpię, by wróciła do "normalności" piękna jest i basta :) Obrus mnie powalił cudny i po świętach mam plan :):):)

    OdpowiedzUsuń
  40. Przesyłam serdeczne życzenia świąteczne! Magii, radości, cudownych zapachów, pięknych słów i po prostu dobrych chwil Ci życzę!
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
  41. Przeczytałam wszystkie komentarze i powiem krótko: to najpiękniejszy prezent jaki mogłam dostać na Gwiazdkę!!! Tak mnóstwo pięknych życzeń, pochwał i komplementów! Bardzo, ale to bardzo wam dziękuję i jeszcze raz życzę Wam wszystkich CUDOWNYCH ŚWIĄT!!!
    Bardzo mi miło powitać nowe koleżanki:)

    Świąteczne buziaki:)

    OdpowiedzUsuń
  42. Jedna poprawka, ale istotna, wybaczcie:) Nie wszystko zrobiłam sama - cudne kieszonki z monogramem w komplecie z serwetami uszyła dla mnie Alizee. Dziękuję raz jeszcze kochana!!!

    OdpowiedzUsuń
  43. Przepięknie!!!
    Życzę Ci, aby swięta upłynęły we wspaniałej atmosferze. A na nowy rok życzę realizacji remontowych planów.

    OdpowiedzUsuń
  44. U ciebie jak zwykle magicznie!!!! Jestem pod ogromnym wrażeniem. Radosnych Świąt.

    OdpowiedzUsuń
  45. Felicidades, que todo lo lindo, agradable, hermoso te acompañe en este nuevo año. Mis mejores deseos pata ti y tuyos.

    OdpowiedzUsuń
  46. Lambi! Życzenia pięknych chwil nie tylko w Święta, ale i w całym Nowym Roku dla Ciebie i całej Twojej rodziny życzą Paulina i Daniel.

    Ps. Jadalnia, jak i cały Wasz dom - cudna :)

    Ciepłe, świąteczne pozdrowienia!

    OdpowiedzUsuń
  47. Dziękuję i i ślę też życzenia!
    Piękny stoł!

    OdpowiedzUsuń
  48. Ależ pięknie! Zawsze jak mam doła remontowego zaglądam do Ciebie i od razu we mnie nadzieja wstępuje...Pozdrawiamy poświątecznie!

    OdpowiedzUsuń
  49. Witaj Lambi,
    Życzę Ci wszystkiego najlepszego w 2011!
    Dziękuję za odwiedziny i słowa.
    Twój blog z radościa wpisuję sobie do listy blogów u mnie. Wiem, że czeka mnie tu sporo miłych doznań:)
    Pozdrawiam Cie ciepło!
    Miłego dnia:)
    Alicja

    OdpowiedzUsuń
  50. Nie kokietuj Dorka - ta jadalnia nigdy nie stanie się zwykłą jadalnią - tego się już po prostu zrobić NIE DA. Piękna i stylowa.
    Z ADHD znam się i ja, jesteśmy na Ty niemal. Smutne to i mam go czasami dosyć bo spala mnie doszczętnie.
    Spóźnione ale szczere - wszystkiego NAJ!!!

    OdpowiedzUsuń
  51. Pieeeeeeeeknie w twojej jadalni...ale czemu musi sie przeobrazic po swietach i sylwestrze...niechaj zawsze tetni zyciem i przynosi radosc przy kazdym posilku...

    Buziaki

    OdpowiedzUsuń
  52. Thanks for your nice comment !
    I'm so pleased, my first comment from Poland.
    My husband is born in Belgium but he has Polish roots.
    I see you are an animal lover too, cute dogs, cats and rabbits.
    Wonderful Christmas decoration !
    Your blog is beautiful, I'll be a follower
    Have a nice weekend,
    Hugs,
    Sylvia

    OdpowiedzUsuń
  53. Beautiful, just beautiful Lambi! I love every detail! All the best to you and your family in the New Year! ~Deb~

    OdpowiedzUsuń
  54. Myslalam , ze takie domy to tylko w kolorowych katalogach sä...a tu masz...
    Jak bediesz ze wszystkim wyrobiona to zapraszam do siebie-ja mam caly dom do przeröbki..az strach sie za cos zabrac..
    A tak serioto..SUPER ,PRZEPIEKNIE poprostu dom z moich snöw!!!
    Milego wieczorku!

    OdpowiedzUsuń
  55. Przepięknie wszystko zrobiłaś jestem oczarowana...Nie napiszę zbyt wiele - wracam jeszcze raz oglądać...po prostu pięknie! :)
    Najlepsze noworoczne życzenia:)

    OdpowiedzUsuń
  56. Bardzo wytwornie i elegancko.Przez moment miałam wrażenie jakbym oglądała jakieś wnętrzarskie czasopismo.Dzieki za mile wrażenia estetyczne.

    OdpowiedzUsuń